Si vous ne comprenez rien aux idéogrammes qui donnent son titre à ce disque du collectif Nord-Carolien à géométrie variable emmené par Chandra Shukla, c’est normal nous non plus et pour cause : l’album est dédié aux aborigènes Aïnous du nord du Japon et des îles Pacifique environnantes.

Sachez néanmoins que cela se lit Kamuy en référence au Dieu Ours de l’ethnie en question, deuxième volet d’une trilogie tribale et mystique faisant suite à Joulupukki consacré à la culture des Samis, peuplade du Nord de l’Europe, en attendant une conclusion inspirée des Inuits l’an prochain. Quant à la musique, sous l’influence de Pan Sonic ou John Carpenter autant que celle des traditions ancestrales de ces indigènes en voie d’extinction, elle se meut dans les sphères sombres et minimalistes d’une électro indus rampante, toute en beats crépusculaires et en drones saturés, évoquant rites funéraires et autres coutumes mystérieuses vouées à la disparition. Aussi prenant qu’intrigant.